当前位置:首页>资讯攻略>页游攻略> 《微微一笑很倾城》在越南火了,好怕又被翻拍

《微微一笑很倾城》在越南火了,好怕又被翻拍

来源:一游网发表时间:2016-09-04 17:34:43发布:一游网
可盘游戏BT盒子是一款功能十分强大的游戏福利软件,这里汇聚了全网最热门最好玩的手游。大家不仅可以在这里获得各种折扣福利,还能下载游戏...
  • 类型:辅助工具
  • 大小:17.42M
  • 语言:简体中文

最近,电视剧《微微一笑很倾城》呈刷屏之势,男主杨洋女主郑爽也是轮番地霸占热搜。不仅如此,这部剧还疯狂地火到了国外!

越南视频zingtv与中国同步更新,越南的华剧汉语爱好者将字幕译制成越南语,供越南网友。然后,一发不可收拾……

男主杨洋

Zingtv在首页力推这部剧,成效卓著。前几天才更新六集时,单集播放量就突破70万,全集播放420万,居排行榜首。

这个播放量你可能觉得没什么,但是你要知道,越南总人口才九千多万,而互联网人口只有3000多万,通过这个比例一算,你就知道这个播放量有多可怕!

不仅剧热,越南人的评分还很高。

Zingtv上《微微》的鸡血评分9.8:

影评上,越南网友给出了8颗星,这剧在豆瓣的评分才6.1啊!相比之下,之前在我国热播的韩剧《W》豆瓣评分8.9,但越南网友也只给了7颗星而已啊!

虽然看不懂越南文,这表情包是全世界通用的!

据说最新一集里,杨洋和郑爽终于接吻了,然后这一集在zingTV的评论达到了几千条,仿佛听到了无数心碎的声音。

播完之后,很多越南妹子的Zalo和facebook的签名和心情都统一改成了——你一来,这里的天气都变好了。

这句话是剧中男主对女主说的……

真是心疼这帮迷妹们啊,前一段时间明明还叫着要对中国明星脱粉……

最终还是敌不过中国电视剧带来的诱惑吧?

要说国产电视剧,虽然在国内口碑经常触礁,但越南人民是真的喜欢啊。

前一段时间,越南一省突然停播黄晓明版的《新上海滩》,不是还一度引发话题。要知道那可是2007年的电视剧了,越南还在重播……

关键是,他们不仅喜欢看,还喜欢翻拍!

越南版《花千骨

越南版《神雕侠侣》:

更多